A juror in a murder trial, after voting to convict, has second thoughts and begins to investigate on his own before the execution. German version of “Murder.”