One man’s odyssey to put a ring on his dead ex-wife.