One of the city’s last decent tow truck drivers risks everything on a desperate quest to become king of the road and provide for his struggling family.